Brit Awards 2016 : Full list of winners; Adele dominates with four awards

Kevork Djansezian, Getty Images

 

Winners of the 2016 Brit Awards


Adele won four gongs at the Brit Awards in London O2 Arena on Wednesday, including best album.

Here are the main winners :

British male solo artist : James Bay. The other nominees were Aphex Twin, Calvin Harris, Jamie xx and Mark Ronson.

British female solo artist : Adele. The other nominees were Amy Winehouse, Florence + The Machine, Jess Glynne and Laura Marling.

British group : Coldplay. The other nominees were Blur, Foals, One Direction and Years & Years.

British breakthrough act : Catfish And The Bottlemen. The other nominees were James Bay, Jess Glynne, Wolf Alice and Years & Years.

Brits global success award : Adele.

British single : Adele. Other nominees were Calvin Harris and Disciples, Ed Sheeran and Rudimental, Ellie Goulding, James Bay, Jess Glynne, Little Mix, Olly Murs featuring Demi Lovato, Philip George, and Years & Years.

British album of the year : Adele, « 25 ». Other nominees were Coldplay, Florence + The Machine, James Bay, Jamie xx.

International male solo artist : Justin Bieber. Other nominees were Drake, Father John Misty, Kendrick Lamar, The Weeknd

International group : Tame Impala. Other nominees were Alabama Shakes, Eagles of Death Metal, Major Lazer, U2.

International female solo artist : Bjork. Other nominees were Ariana Grande, Courtney Barnett, Lana Del Rey, Meghan Trainor.

British artist video : One Direction. Other nominees were Adele, Calvin Harris and Disciples, Ed Sheeran, Ellie Goulding, Jessie J, Little Mix, Naughty Boy featuring Beyonce and Arrow Benjamin, Sam Smith and Years & Years.

British icon award : David Bowie

Source: Winners of the Brit Awards

 

 

Brit Awards 2016: Full list of winners; Adele dominates with four awards


“Not bad for a girl from Tottenham”, said the North London-born singer as she accepted the Global Success Award – one of a trio of prizes she won, with one category still to come.

Adele was handed the award for the British album of the year at the 2016 BRIT award ceremony in London on Wednesday night for “25”, the fourth accolade of the night for the singer.

The BRIT Awards 2016 with MasterCard, broadcast exclusively on ITV and hosted by the kings of British entertainment TV Ant and Dec, also saw live performances from Jess Glynne, who was joined on stage for a medley of her hits “Ain’t Got Far To Go”, “Hold My Hand” and “Don’t Be So Hard On Yourself” by a troupe of street dancers along with a mesmerising and visual set, and The Weeknd with his Top Ten single “The Hills”.

The All I Ask singer couldn’t help but become overwhelmed with emotion after being named the victor of the global success award, which celebrates her record-breaking achievements including scoring the fastest video to reach one billion views on Vevo with Hello.

“I got really lost for a while”, she added while starting to cry.

She finished: ‘Tim Peake I love you, I hope you’re OK and not too hungry!’ “I didn’t know if I would ever come back”. I love you all so much.

Adele used the opportunity to declare support for American singer Kesha who is now involved in a legal battle with Sony Music and a producer she has accused of sexual assault.

Lennox said: “David Bowie is deeply embedded in the heart of British culture…”

There were also performances on the night by Britain’s James Bay, who was awarded best British male, and Justin Bieber, who was awarded best worldwide male. The band, who racked up its ninth Brit award, dedicated it to “all the young men and women musicians in refugee camps around the world”.

“I’m only f– -with you cats viva la mind WJPG 21.9.72 son of Margaret boy with the blues”, he wrote, ending his tirade. “The legend of his extraordinary sound shall be revered for as long as the Earth shall spin”.

The crooner was nominated for International Male Solo Artist at the awards show. “Thank you very much”.

He said: ” This just shows life is a journey, everybody has their own journey, everyone has their ups and downs.

“David, you were mortal but your potential was superhuman and your remarkable music is living on”.

Oldman introduced singer Lorde, saying Bowie had thought she was “the future of music”.

Lorde performs a David Bowie tribute at the Brit Awards in London February 24, 2016.

After another Ad Break, they were stood with Simon Cowell, up next was Rihanna, with her new single, Work, Drake joined her in a surprise apparence, Rihanna later went to twerk on the male singer.

Source: Brit Awards 2016: Full list of winners; Adele dominates with four awards

Brit Awards : Adele, récompensée depuis l’espace, remporte quatre prix

Brit Awards : Adele, récompensée depuis l’espace, remporte quatre prix


Album de l’année pour «25», meilleur single pour «Hello», meilleure artiste britannique : telles sont les trois récompenses classiques glanées par l’artiste, qui a également reçu un Brit Awards d’honneur.

Celui-ci lui a été symboliquement remis depuis la Station spatiale internationale (ISS). «Il y a de grands fans là-haut», a dit l’astronaute britannique Tim Peake à la chanteuse, dans un message enregistré. «Mon gosse va trouver que je suis trop cool», a réagi Adele, émue aux larmes. Elle a ajouté que c’était «pas mal pour une fille de Tottenham», le quartier de Londres dont elle est originaire, d’en arriver là.

VIDEO. Adele récompensée depuis l’espace

VIDEO. Adele chante «When we were young» aux Brit Awards

Parmi les autres lauréats, Coldplay a reçu son quatrième prix du meilleur groupe. Le chanteur Chris Martin a dédié la récompense à «tous les jeunes hommes et femmes musiciens dans les camps de réfugiés à travers le monde : ils pourraient être nous et nous pourrions être eux». L’auteur-compositeur James Bay a reçu le prix du meilleur artiste britannique, Justin Bieber celui du meilleur artiste international et Björk celui de la meilleure artiste internationale.

Rihanna, qui a repoussé le début de sa tournée mondiale après avoir renoncé à chanter aux Grammys en raison d’un souci de santé, a fait forte impression avec son interprétation de «Work», à laquelle le rappeur Drake a participé.

VIDEO. Rihanna et Drake ensemble sur scène pour «Work»

Avant la cérémonie, les Brit Awards se sont attirés des critiques pour leur manque d’audace et l’absence d’artistes représentant les musiques urbaines ou à l’image de la diversité ethnique du pays, un écho aux critiques formulées contre la sélection très blanche des Oscars. Les organisateurs se sont défendus en expliquant que leur objectif était d’honorer les artistes qui avaient rencontré les meilleurs résultats en termes de ventes, mais ont admis qu’il était peut-être temps de jeter «un regard neuf» sur la manière dont les nommés étaient choisis.

Un prix posthume pour David Bowie

Par ailleurs, comme les Grammy Awards (la version américaine des Brit Awards) la semaine dernière, les Brits ont rendu hommage à David Bowie, dont la mort en janvier, deux jours après son 69e anniversaire et la sortie de son album «Blackstar», a suscité un grand émoi dans le monde musical et au-delà. «David, tu étais mortel mais ton potentiel était surhumain et ton incroyable musique continue à vire. Nous t’aimons et nous te remercions», a dit l’acteur Gary Oldman, venu récupérer le prix de l’icône britannique remis à titre posthume. La chanteuse néo-zélandaise Lorde a repris sur scène «Life on Mars» avec le groupe qui accompagnait Bowie.

VIDEO. Annie Lennox et Gary Oldman rendent hommage à David Bowie

Le palmarèsMeilleur artiste britannique : James Bay.

Meilleure artiste britannique : Adele.

Meilleur groupe britannique : Coldplay.

Révélation : Catfish and the Bottlemen.

Prix d’honneur : Adele.

Meilleur single britannique : «Hello», d’Adele.

Meilleur album britannique : «25», d’Adele.

Meilleur artiste international : Justin Bieber.

Meilleure artiste internationale : Björk.

Meilleur groupe international : Tame Impala.

Meilleur clip : «Drag Me Down», de One Direction.

Icône britannique : David Bowie.

Source: Brit Awards : Adele, récompensée depuis l’espace, remporte quatre prix

Brit Awards: Adele récompensée depuis l’espace, hommage à Bowie


La chanteuse Adele s’est vu remettre un prix d’honneur depuis la Station spatiale internationale (ISS) mercredi lors de la 36e cérémonie des Brit Awards marquée par un hommage à David Bowie. « Il y a de grands fans là-haut », a dit l’astronaute britannique Tim Peake à la chanteuse, dans un message enregistré depuis l’ISS, au moment de lui remettre le prix d’honneur. Adele est également repartie des Brit Awards, les récompenses britanniques de la pop, avec les prix de l’album de l’année pour « 25 », du meilleur single pour « Hello » et de la meilleure artiste britannique.

A l’instar des Grammy Awards la semaine dernière, les Brits ont rendu hommage à David Bowie, dont la mort en janvier, deux jours après son 69e anniversaire et la sortie de son album « Blackstar », a suscité un grand émoi dans le monde musical et au-delà. La chanteuse néo-zélandaise Lorde a repris sur scène « Life on Mars » avec le groupe qui accompagnait Bowie.

Coldplay s’est vu décerner son 4e prix du meilleur groupe. Le chanteur Chris Martin a dédié la récompense à « tous les jeunes hommes et femmes musiciens dans les camps de réfugiés à travers le monde ». Parmi les artistes récompensés dans le reste du palmarès, l’auteur-compositeur James Bay a reçu le prix du meilleur artiste britannique, Justin Bieber celui du meilleur artiste international et Björk celui de la meilleure artiste internationale. Avant la cérémonie, les Brit Awards se sont attirés des critiques pour leur manque d’audace et l’absence d’artistes représentant les musiques urbaines ou à l’image de la diversité ethnique du pays, un écho aux critiques formulées contre la sélection très blanche des Oscars. Les organisateurs se sont défendus en expliquant que leur objectif était d’honorer les artistes qui avaient rencontré les meilleurs résultats en termes de ventes, mais ont admis qu’il était peut-être temps de jeter « un regard neuf » sur la manière dont les nommés étaient choisis. Un comité censé les aider à s’ouvrir sur des talents plus divers va être mis en place, ont-ils ajouté.

Source: Brit Awards: Adele récompensée depuis l’espace, hommage à Bowie

Brit Awards: Adele récompensée depuis l’espace, hommage de Lorde à Bowie (vidéos)


« Il y a de grands fans là-haut », a dit l’astronaute britannique Tim Peake à la chanteuse, dans un message enregistré depuis l’ISS, au moment de lui remettre le prix d’honneur. « Mon gosse va trouver que je suis trop cool », a réagi Adele, émue aux larmes. Elle a ajouté que c’était « pas mal pour une fille de Tottenham » d’en arriver là.

Adele est également repartie des Brit Awards, les récompenses britanniques de la pop, avec les prix de l’album de l’année pour 25, du meilleur single pour Hello et de la meilleure artiste britannique.

A l’instar des Grammy Awards la semaine dernière, les Brits ont rendu hommage à David Bowie, dont la mort en janvier, deux jours après son 69e anniversaire et la sortie de son album Blackstar, a suscité un grand émoi dans le monde musical et au-delà. « David, tu étais mortel mais ton potentiel était surhumain et ton incroyable musique continue à vire. Nous t’aimons et nous te remercions », a dit l’acteur Gary Oldman, venu récupérer le prix de l’icône britannique remis à titre posthume.

La chanteuse néo-zélandaise Lorde a repris sur scène Life on Mars avec le groupe qui accompagnait Bowie (Mike Garson, Gerry Leonard, Earl Slick, Gail Ann Dorsey, Catherine Russell et Sterling Campbell). À des années lumières de l’hommage de Lady Gaga aux Grammys, en termes d’émotion.

Coldplay s’est vu décerner son 4e prix du meilleur groupe. Le chanteur Chris Martin a dédié la récompense à « tous les jeunes hommes et femmes musiciens dans les camps de réfugiés à travers le monde ». « Ils pourraient être nous et nous pourrions être eux », a-t-il ajouté.

Parmi les artistes récompensés dans le reste du palmarès, l’auteur-compositeur James Bay a reçu le prix du meilleur artiste britannique, Justin Bieber celui du meilleur artiste international et Björk celui de la meilleure artiste internationale.

Rihanna, qui a repoussé le début de sa tournée mondiale après avoir renoncé à chanter aux Grammys en raison d’un souci de santé, a fait forte impression avec son interprétation de Work, avec la participation du rappeur Drake.

Avant la cérémonie, les Brit Awards se sont attirés des critiques pour leur manque d’audace et l’absence d’artistes représentant les musiques urbaines ou à l’image de la diversité ethnique du pays, un écho aux critiques formulées contre la sélection très blanche des Oscars. Le rappeur britannique Stormzy, dont l’un des titres s’est classé au top 10 des ventes britanniques l’an dernier, s’est dit déçu de ne pas voir sa famille musicale représentée. Laura Mvula, une chanteuse de musique soul, a annoncé qu’elle n’assisterait pas à la cérémonie en raison « du problème de diversité ». Alexis Petridis, critique rock au Guardian, a lui accusé les Brits de « rendre la pop musique britannique plus ennuyeuse qu’elle ne l’est ».

Les organisateurs se sont défendus en expliquant que leur objectif était d’honorer les artistes qui avaient rencontré les meilleurs résultats en termes de ventes, mais ont admis qu’il était peut-être temps de jeter « un regard neuf » sur la manière dont les nommés étaient choisis. Un comité censé les aider à s’ouvrir sur des talents plus divers va être mis en place, ont-ils ajouté.

Meilleur artiste britannique: James Bay

Meilleure artiste britannique: Adele

Meilleur groupe britannique: Coldplay

Révélation: Catfish and the Bottlemen

Prix d’honneur: Adele

Meilleur single britannique: Hello d’Adele

Meilleur album britannique: 25 d’Adele

Meilleur artiste international: Justin Bieber

Meilleure artiste internationale: Björk

Meilleur groupe international: Tame Impala

Meilleur clip: Drag Me Down de One Direction

Icône britannique: David Bowie

Source: Brit Awards: Adele récompensée depuis l’espace, hommage de Lorde à Bowie (vidéos)