RADIO : Ecoutez et regardez Europe 1 en direct vidéo
français
« C’est un bazar incroyable pour un nombre de cas encore faible » : les hôpitaux français face au coronavirus
« C’est un bazar incroyable pour un nombre de cas encore faible » : les hôpitaux français face au coronavirus
Jean-Jacques Goldman et Sophie Marceau sont les personnalités préférées des Français, selon un sondage
Le chanteur arrive en tête de ce classement pour la troisième année consécutive, et pour la neuvième fois au total. L’actrice Sophie Marceau est elle aussi désignée personnalité la plus appréciée des Français, selon ce sondage pour la première fois paritaire.
— À lire sur mobile.francetvinfo.fr/culture/jean-jacques-goldman-et-sophie-marceau-sont-les-personnalites-preferees-des-francais-selon-un-sondage_3763575.amp
Wimbledon : Novak Djokovic vient à bout de Roger Federer pour remporter son 16e Grand Chelem au terme d’une finale exceptionnelle – Wimbledon (H) – L’Équipe
Dans un match irrespirable et exceptionnel de près de 5h, Novak Djokovic a remporté son 5e Wimbledon (7-6 [5], 1-6, 7-6 [4], 4-6, 13-12 [3]), dimanche, à l’issue du premier tie-break de l’histoire en simple. Avec ce 16e titre en Grand Chelem, il se rapproche de Roger Federer (20), son adversaire du jour, qui a raté deux balles de match.
— À lire sur https://www.lequipe.fr/Tennis/Actualites/Wimbledon-novak-djokovic-vient-a-bout-de-roger-federer-pour-remporter-son-16e-grand-chelem-au-terme-d-une-finale-exceptionnelle/1040094
How France battles to keep French alive at Olympics
How France battles to keep French alive at Olympics
The French language will remain a staple part of the Olympic Games, and it’s no easy task.
« Mesdames et messieurs – bienvenue à la cérémonie d’ouverture des Jeux Olympiques… »
Even if you don’t speak a word of French, you probably understand the above after coming across it (or something similar) at each Olympic Games opening ceremony.
French may no longer be considered a global international language or even the language of Europe after the rise and rise of English in recent decades, but it is still an official language of the Olympics – a legacy of the Frenchman who founded the games Pierre de Coubertin.
And French authorities are determined to make sure their language remains one of the official languages of the Olympic Games.
The organization, which boasts 57 member countries, has sent a delegate, known as the Grand Temoin (Great witness) to each Olympics since 2004 to monitor that the French language is actually being used for the athletes and spectators, a move introduced after French started to become less popular as the use of English soared.
At this year’s games in Rio, the job has gone to jazz saxophonist Manu Dibango of Cameroon, who is there to perform but also to oversee that amount of French on hand.
‘It’s a struggle each time’
He told the New York Times that he saw the job as « being the flag-bearer of the 300 million people around the world who speak French ».
Dibango is expected to closely monitor the level of French used on signage and announcements and produce a report afterwards. Early signs look good too, with the announcements for the opening ceremony made in English, Brazil’s national language Portuguese, and French.
Previous reports from other summer and winter games, however, have included complaints that some announcements weren’t in French, or that new sports came without sufficient French terminology.
Michaëlle Jean, the secretary general of the International organization of Francophonie, told the paper that the job of keeping the Olympics in French was « a struggle each time ».
« We must be there to make sure the French signs and documents and information are there. We have 3,000 athletes and a lot of people in the public from Francophone countries, » she said.
So should everything be in French?
Well, quite simply, yes (according to the rules, at least). The Olympic charter specifically states that the games have two official languages, English and French.
This rule is a result of the fact that the modern games were invented by a Frenchman, Pierre de Coubertin, but are no doubt in place as well considering the huge population of the world that speaks French.
If we forget the rules, however, one can only wonder if having everything in three languages is really necessary.
After all, there are more people in the world who speak Spanish (not to mention Mandarin, Hindi, and Arabic) than French – so surely they should get a look in somehow?
And as for the live broadcasts, many countries will have their own native-speaking correspondents on the microphone anyway, talking over the often lengthy announcements in French, English, and Portuguese.
So does French really still have a place at the Olympic Games? The jury is out on this one.
Vive la France, le français et l francophonie !!!!
Royaume-Uni : Il s’endort au bureau le premier jour… et devient une star du Web / United Kingdom : He falls asleep in the office on the first day … and becomes a web star
For the English version look below thanks.
Royaume-Uni : Il s’endort au bureau le premier jour… et devient une star du Web
Heureusement qu’il l’a bien pris. Une bonne tranche de rigolade en perspective !!
C’est son premier jour de stage, et il s’endort devant son écran : l’histoire aurait pu mal finir, mais ses collègues avaient de l’humour, et lui aussi.
Photo de famille au dormeur dans une start-up. © Reddit /TheOrangeDuckQue celui qui ne s’est jamais endormi au travail lui jette la première paupière… Le premier jour d’un stage, en revanche, cela peut mal finir… Cela n’aura heureusement pas été le cas de celui qui se fait appeler le « canard orange » (The Orange Duck) sur le Net. Alors qu’il s’était endormi devant son écran, un des associés de la start-up s’en rend compte et a l’idée du jour, celle qui peut vous changer une journée de bureau : prévenir tout le monde pour faire une bonne vieille photo de groupe. Tout le monde est sur la photo, personne ne manque à l’appel. Et, bien au centre de l’image, trône le dormeur ! Cheese, photo, et tout le monde repart en veillant à ne pas le réveiller.
Détourné et partagé
Imaginez sa surprise à son réveil, en découvrant la photo sur son bureau. Et c’est là que sa réaction va changer la donne. Plutôt que de mal le prendre ou de culpabiliser, il la trouve tellement drôle qu’il décide de la poster sur le célèbre site de partage Reddit. Résultat : en quelques heures, elle tourne au phénomène. Elle se partage, elle circule, se prête à tous les montages de la part de la génération Photoshop amatrice de « PsBattle », chacune de ces nouvelles créations étant à son tour vue des centaines de milliers de fois.
Le stagiaire endormi se retrouve entouré de princesses Leia, sur scène dans la peau de Paul McCartney ou de Donald Trump, réincarnation de Musclor, sur un tee-shirt façon Bob Marley, et même dans les Simpsons ! En quelques heures, son visage détourné fait littéralement le tour du Web et du monde.
Quant au dormeur masqué, l’histoire finit aussi bien pour lui : il poursuit son stage, et a expliqué au Huffington Post qu’il allait soigner les problèmes d’anémie qui le font s’endormir ainsi devant son écran. Moralité : si vous voulez connaître votre heure de gloire sur le Net, il vous faut trois ingrédients : vous endormir au bureau, des collègues en or et un solide sens de l’humour.
Source Le Point : http://www.lepoint.fr/high-tech-internet/il-s-endort-au-bureau-le-premier-jour-et-devient-une-star-du-web-05-02-2016-2015682_47.php
Voir aussi d’autres photos sur le site de Spion : http://www.spi0n.com/sleeping-in-the-office-montage-photoshop/
/
He falls asleep in the office in the UK on the first day … and becomes a web star
Luckily he took it well. A good laugh in perspective !!
It’s his first day in the office, and he falls asleep in front of it : the story could have ended badly, but his colleagues have good sense of humor, and him too.
Family photo at Dungeness in a start-up. Family photo at Dungeness in a start-up. © Reddit / TheOrangeDuck
Let he who has never slept at work cast the first eyelid … The first day of a course, however, it may end badly … This will fortunately not the case of the man who calls himself the ‘ orange duck’ on the Net. Then he had fallen asleep in front of his screen, a partner in the start-up realizes the idea of the day, which that can change a day at the office : to tell everyone to do a good old group picture. Everyone is in the picture, no one is missing. And at the center of the image, the sleeper himself ! Cheese, picture, and everybody off again, taking care not to wake him.
Hijacked and shared
Imagine his surprise when he awoke, discovering the photo on his desk. And that’s where his reaction will change the situation. Rather than take the bad or guilty, he is so funny that he decided to post it on Reddit famous sharing website. Result : within hours, she turns to the phenomenon. She shared, she runs, suitable for all mounts from the amateur Photoshop Generation « PsBattle » Each of these new creations in turn being seen hundreds of thousands times.
The sleeping student finds himself surrounded by Leia princesses on stage in the shoes of Paul McCartney or Donald Trump, He-Man of reincarnation, on a tee so Bob Marley, and even in the Simpsons ! Within hours, his face turned away literally around the web and the world.
As for the hidden sleeper, the story ends as well for him : he continues his course, and told the Huffington Post that he would treat anemia problems which make him sleep in front of his screen.
Morality : if you want to know your hour of glory on the Net, you need 3 ingredients : sleeping in the office, great colleagues and a strong sense of humor.
Source Le Point (French news website) : http://www.lepoint.fr/high-tech-internet/il-s-endort-au-bureau-le-premier-jour-et-devient-une-star-du-web-05-02-2016-2015682_47.php
To see these other pictures click on this French website : http://www.spi0n.com/sleeping-in-the-office-montage-photoshop/
Affaire UBS : le fisc français découvre 38 000 comptes cachés en Suisse
Plus de 12 milliards d’euros d’avoirs qui ont échappé au fisc français. C’est ce que les limiers de la Direction nationale des enquêtes fiscales (DNEF) viennent de découvrir, selon les informations de l’hebdomadaire Le Point.
Cette cellule d’élite de Bercy a mis la main sur 38 000 numéros de comptes logés chez UBS, en Suisse. Ces identifiants à six chiffres étaient tous suivis du numéro 111. Un code qui renvoie à la nationalité française des titulaires.
Au total, ces milliards correspondent à des sommes placées en 2008. Tous les déposants n’affichaient pas des soldes faramineux. La moitié des comptes abritaient des dépôts inférieurs à 1000€. Mais, selon Le Point, les cent plus gros concentrent à eux seuls 1 milliard d’euros. Un compte engrange à lui seul 60 millions d’euros. Un autre fichier concernant l’année 2006 répertorie 33 000 comptes de ressortissants français chez UBS. Les avoirs représentent cette fois 15,2 milliards d’euros avec un record à 79,4 millions d’euros chez un seul client.
Les enquêteurs français de Bercy ont bénéficié d’un sérieux coup de main de leurs homologues allemands. Ce sont ces derniers qui ont exhumé ces listings en perquisitionnant les locaux d’UBS outre-Rhin.
Un système d’évasion fiscale pour les client français
Moins que la perspective d’un redressement fiscal, c’est surtout l’intérêt judiciaire de ces pièces qui suscite un certain enthousiasme côté français. La DNEF a immédiatement transmis les données à la justice pour étayer une enquête menée depuis 2012. Les magistrats cherchent à prouver qu’UBS a organisé un système d’évasion fiscale pour ses client français.
Les juges Guillaume Daïeff et Serge Tournaire viennent de boucler un dossier ouvert lorsque des lanceurs d’alerte ont permis de découvrir «les carnets du lait». Un responsable qui encadrait les commerciaux d’UBS avait ainsi baptisé sa comptabilité qui lui permettait de calculer les rémunérations des commerciaux en France. Une référence presque humoristique au registre manuscrit des éleveurs suisses. Le document laisse à penser qu’UBS démarchait des clients français et que les commerciaux étaient incités à orienter les plus riches vers la Suisse. Une pratique interdite.
Les dernières découvertes de la DNEF viennent aujourd’hui conforter la thèse des magistrats. Les montants relevés dans les listings mis au jour par la cellule de Bercy — 12 à 15 milliards d’euros — concordent en effet avec les évaluations établies par les magistrats — 12,2 milliards d’euros — à partir des déclarations d’anciens salariés de la banque.
Une caution à 1,1 milliard d’euros
Après avoir été mise en examen en juin 2013 pour «démarchage illicite», l’UBS a été mise en examen par les juges Serge Tournaire et Guillaume Daïeff à l’été 2014 pour blanchiment aggravé de fraude fiscale sur la période 2004-2012. Les juges avaient alors fixé la caution à 1,1 milliard d’euros, une somme record et contestée en vain par la banque suisse devant la cour d’appel de Paris puis la Cour de cassation.
Les juges s’apprêtent désormais à remettre au parquet national financier l’acte de renvoi de la banque suisse et de sa filiale française devant le tribunal correctionnel.
«Depuis 2014, il n’y a plus de comptes irréguliers chez UBS Suisse. Tous les noms sont donc théoriquement connus du fisc», s’est défendu Jean-Frédéric De Leusse, président d’UBS France.
La régularisation rapporte gros à Bercy
Il est toujours temps de faire amende honorable. Depuis 2013, un Service de traitement des déclarations rectificatives (STDR) permet aux évadés fiscaux de régulariser leur situation. Pas de cadeaux cependant. Les contribuables qui viennent se signaler payent leur dû, pénalités comprises. Depuis la mise en place du STDR, pas moins de 45 000 contribuables ont demandé à régulariser leur situation.
Le Trésor public devrait percevoir 2,65 milliards d’euros de droits et de pénalités en 2015, contre 1,7 milliard initialement budgétisé. Pour 2016, le gouvernement table sur 2,4 milliards récupérés par le STDR. En 2014, cette recette se chiffrait à près de 2 milliards d’euros.
Les contribuables concernés savent «que, s’ils ne viennent pas maintenant, demain ça sera plus dur», juge Michel Sapin, le ministre des Finances. Estimant que la coopération avec la Suisse, notamment, porte ses fruits, il pronostique que «le secret fiscal, dans trois-quatre ans, c’est terminé». Selon Bercy, 85% des comptes régularisés en 2015 étaient domiciliés en Suisse.
Les évadés fiscaux ne doivent pas rêver de souplesse de la part de Bercy. Le dispositif d’aujourd’hui ne ressemble en rien à la cellule de régularisation ad hoc mise en place par Eric Woerth en 2009. Elle avait vu défiler 4725 personnes. A l’époque, un « repenti » avait certaines garanties. Aujourd’hui, la tendance n’est pas à la clémence.
Source Le Parisien : Affaire UBS : le fisc français découvre 38 000 comptes cachés en Suisse
Michel Delpech nous a quittés à 69 ans d’un cancer
Michel Delpech nous a quittés à 69 ans d’un cancer
Très triste d’apprendre sa disparition même si on savait qu’il était très malade. Maudit cancer ! Paix à son âme. RIP. Ses chansons sont éternelles.
VIDEOS. Michel Delpech, inoubliable chanteur du «Loir-et-Cher», est mort
Le chanteur Michel Delpech est mort ce samedi à 69 ans a annoncé son épouse. «Michel est mort ce soir à 21h30», a déclaré Geneviève Delpech. «Cela faisait trois ans qu’il se battait contre un cancer», a-t-elle ajouté. Il était victime d’un cancer de la langue et de la gorge. Michel Delpech était hospitalisé à l’hôpital de Puteaux (Hauts-de-Seine), a précisé son beau-fils.
Michel Delpech, idole hippie à la française dans les années 70, a connu le succès très vite en 1965 avec «Chez Laurette». Dans ses chansons, il a notamment chroniqué la France des années 70, de la nouvelle conception de la famille à l’exode rural en passant par l’écologie, avec «Les divorcés», «Le Loir-et-Cher», «Le chasseur», «Pour un flirt», «Wight is Wight» ou «Quand j’étais chanteur».
Egalement auteur et compositeur, il avait raconté son combat contre le cancer et ses craintes de ne plus pouvoir chanter dans un livre paru en mars, «Vivre !». Touché une première fois par la maladie en février 2013, il avait connu ces derniers mois une récidive avant de succomber samedi.
Un des meilleurs chanteur de la France pour Hollande
Le président François Hollande a rendu hommage au chanteur . «Michel Delpech est mort sans avoir vieilli. Ses chansons nous touchaient car elles parlaient de nous. De nos émotions comme de nos épreuves. Il avait traduit mieux que personne les années 70», a salué le chef de l’Etat dans un communiqué publié samedi soir.
«Il n’a jamais été démodé. De « chez Laurette » au « Loir-et-Cher » il nous avait dit « que Marianne était jolie ». Elle pleure en ce début d’année un de ses meilleurs chanteurs», ajoute François Hollande qui «adresse à son épouse, à ses enfants et à ses nombreux amis ses plus sincères condoléances.».
Christina Taubira a également rendu hommage à Michel Delpech.
Michel Delpech «s’éteint doucement», confiait Michel Drucker en juin
Source: Le Parisien
http://www.leparisien.fr/loisirs-spectacles/le-chanteur-michel-delpech-est-mort-samedi-a-69-ans-02-01-2016-5416763.php
Michel Delpech. Sur Twitter, hommage unanime à la hauteur d’un géant
Michel Delpech s’est éteint samedi soir à l’âge de 69 ans. Sans atteindre les 73 ans qu’il fredonnait dans son tube Quand j’étais chanteur, dans lequel il se mettait en scène frappé par l’insuccès d’une fin de carrière.
De chez Laurette au Loir-et-Cher, en passant par Pour un flirt ou Wight is Wight, l’artiste à la voix douce a connu la gloire et marqué pluisieurs générations successives.
La mort du chanteur, idole hippie des années 1970, aimé autant du public que de ses pairs, a suscité de nombreuses réactions du monde du spectacle, notamment sur les réseaux sociaux.
Michel Delpech était « un poète parlant de la vie des gens, un mélodiste hors pair et un homme très attachant », a réagi samedi dans un tweet Pascal Nègre, Pdg d’Universal Music France.
Michel Delpech était un chanteur populaire , un poète parlant de la vie des gens , un mélodiste hors pair et un homme très attachant . RIP
— PascalNegre (@PascalNegre) 2 Janvier 2016
« La force de Delpech est qu’il restera toujours avec nous », a relevé le présentateur Nagui également dans un tweet.
Pascal Obispo, a l’humeur noire.
« J’aime vos chansons. Merci Mr Delpech » a remercié Louane, précédé d’un extrait de Chez Laurette.
« C’était bien chez Laurette On y retournera Pour ne pas l’oublier Laurette » J’aime vos chansons. Merci Mr Delpech. #RIP
— Louane Emera (@louane) 2 Janvier 2016
Bon ben 2016 n’aura pas tenu longtemps sa bonne résolution d’être meilleure que 2015: Michel Delpech est mort 😦 #grandegrandetristesse
— Florian Gazan (@flogazan) 2 Janvier 2016
Très triste en apprenant la mort de michel Delpech. #rip
— Denis Brogniart (@DenisBrogniart) 2 Janvier 2016
Immense tristesse : Michel Delpech est mort… « Quand j’étais chanteur ». Il n’aura jamais « 73 ans…Ma pauvre Cecile »
— Bruce Toussaint (@Bruce_Toussaint) 2 Janvier 2016
Michel Delpech, la démesure était alors dans l’amour. Sait depuis longtemps qu’il faut regarder les étoiles. Parti parmi elles ChT
— Christiane Taubira (@ChTaubira) 2 Janvier 2016
Mick Jagger n’est pas mort; Sylvie Vartan n’a pas fait ses adieux, mais #MichelDelpech est mort avant 73 ans…
— Fabienne Sintes (@FabSintes) 2 Janvier 2016
Source: valenciennes.maville.com
http://www.valenciennes.maville.com/sortir/infos_-michel-delpech.-sur-twitter-hommage-unanime-a-la-hauteur-d-un-geant_fil-2895431_actu.Htm
Michel Delpech, l’éternel poète à pattes d’éph’
Il y a toujours eu chez Michel Delpech mort samedi soir quelque chose d’unique et de singulier, un poète égaré dans l’univers du showbiz, un mystique fier de sa foi dans un milieu réputé pour sa légèreté, un artiste un peu philosophe, aussi, prenant avec recul cette vie qui lui avait beaucoup offert avec de lui faire payer une lourde addition, avec ce cancer qui n’en finissait plus de ronger sa langue et sa gorge. Il a gardé l’espoir jusqu’au bout, croyant qu’une fois de plus la chance viendrait lui donner un coup de pouce. Cette chance qui lui avait tant donné dans sa vie de saltimbanque.
Un père artisan, une mère femme au foyer : Jean-Michel Delpech, né en 1946, appartient à cette génération qui a vingt ans dans les années 1960 et qui grandit soudain avec cette société de consommation où tous les rêves sont à portée de main. Son enfance choyée se déroule entre Courbevoie et la Sologne, où vivent ses grands-parents, ce fameux Loir-et-Cher qu’il chantera plus tard dans un tube resté célèbre. Comme beaucoup de jeunes Français, le petit Michel côtoie le milieu rural pendant ses vacances et court la campagne entre deux villages, celui de l’oncle et des grands-parents. Pas de télévision, uniquement la radio sur laquelle on écoute les étapes du Tour de France. Côté musique, il a vite deux idoles, Aznavour et Bécaud, et monte un petit groupe avec des copains de lycée.
« On ne cherchait pas à faire des tubes »
Alors que le rock bouscule les modes et enflamme les ados, Delpech préfère les chansons à texte, empreintes d’émotion, voire de nostalgie. Il se lie avec le compositeur Laurent Vincent, à l’origine de ses plus grands succès, fait ses débuts dans la comédie musicale Copains Clopant – où il rencontre sa première femme, Chantal Simon – et connaît son premier triomphe avec Chez Laurette, devenu un classique de la chanson française.
Chez Laurette
À vingt ans, il fait la première partie de Jacques Brel et voit sa carrière prise en main par Johnny Stark, l’un des meilleurs imprésarios de l’époque : c’est le début de la gloire. Les tubes s’enchaînent pendant dix ans, dont Inventaire 66, Pour un flirt ou encore Wight is Wight, qui s’écoule à trois millions d’exemplaires. À cette époque-là, reconnaîtra-t-il plus tard dans Le Figaro, on ne cherchait pas à faire des tubes, mais on était dans une période où tout ce qu’on écrivait le devenait. »
Pour un flirt
Il affiche la trentaine triomphante, se compose un personnage romantique, une sorte de « prince charmant » des Seventies, avec sa voix de velours, ses fameuses rouflaquettes et ses pantalons en pattes d’éph’ tandis qu’il connaît à nouveau les sommets avec Les Divorcés, Le Chasseur ou le fameux Loir-et-Cher…
Le Chasseur
L’artiste mène une jeunesse insouciante et dorée, roule en Bentley avec chauffeur, reçoit des lettres énamourées de ses fans – parfois avec des poils pubiens – et mène une jeunesse insouciante et dorée. Trop sans doute. Cette période de gloire a vite son revers : son couple explose et il tombe dans « l’ego et le sentiment de toute-puissance », comme il l’analysera plus tard, avec ses inévitables excès d’alcool et de drogue, et les cures de sommeil en clinique psychiatrique.
L’amitié et l’amour
C’est la chute, brutale, soudaine, violente. Michel Delpech sombre dans la dépression, son public s’éloigne, mais sans jamais l’oublier. Le chanteur connaît alors une longue traversée du désert, un cheminement intérieur ponctué de doutes et de questionnement, dont il se fera l’écho dans un livre au titre évocateur : L’homme qui avait bâti sa maison sur le sable (éd. Robert Laffont). Il se replie sur lui-même, songe même au suicide, tente de se raccrocher au moindre appui pour éviter de couler. « Les hôpitaux, les églises, les amis, les magnétiseurs, j’ai tout fait, tout essayé » a-t-il reconnu un jour dans Paris Match. Certains amis du métier ne l’ont jamais lâché, comme Johnny, Michel Berger, Jacques Martin, France Gall, Véronique Samson… « Ils auraient pu me laisser tomber, a-t-il raconté dans la même interview. Mon sort a dû les toucher. Et sans doute aussi ma sincérité. Leur amitié, ce fut de la pure gratuité. De la grâce. »
La grâce, le mot est lâché. Car il y en aura deux : l’amour d’une femme, la peintre Geneviève Garnier-Fabre, et la foi religieuse, qui ont agi toutes deux comme des révélateurs. La première débarque dans sa vie au début des années 1980, quand il s’apprête à partir pour Tahiti, loin du monde et du showbiz, après avoir quasiment tout vendu pour mieux larguer les amarres. Elle l’en dissuade, il l’épouse, ont un fils ensemble, Emmanuel, et formeront une famille recomposée avec leurs enfants respectifs.
« Porter sa croix »
Quant à la religion, Michel la découvre à travers l’engagement d’un moine bénédictin, qui nourrit sa réflexion, inspire ses prières et lui redonne cette confiance disparue. Il renoue avec son public, par de petites salles, puis de plus grandes, avant de revenir en fanfare avec le succès de son album Michel Delpech &…, où il signe plusieurs duos sur ses grands tubes avec Francis Cabrel, Alain Souchon ou encore Bénabar. Il dépasse les 200 000 ventes, le plus beau cadeau de ses 60 ans. Un soir, au cours d’une fête donnée chez Universal, l’artiste va s’isoler dans les toilettes, le seul endroit où il échappe aux regards, pour s’agenouiller et rendre grâce à Dieu, une scène rapportée par Paris Match.
Michel Delpech est de retour : il enchaîne avec une tournée et même un film, L’Air de rien, sorti en 2012, où il joue son propre rôle d’ancien chanteur déchu. Au moment même où il retrouve le devant de la scène, la maladie le rattrape. Son cancer de la langue est inopérable, il fait face, subit des traitements lourds et trouve une fois de plus une force de résistance dans les écrits des grands mystiques, saint Jean de la Croix, François de Sales ou encore Thérèse de Lisieux. Il accepte sa souffrance comme un défi de plus : « Il m’arrive, quand je parle à Dieu, de rouspéter, de lui dire que cette épreuve-là n’est pas forcément raccord, confiait-il à Match. J’entends alors Jésus me rappeler que chacun doit faire face en fonction de ce qui lui est donné, porter sa croix et le suivre… »
Quand j’étais chanteur
Ses cordes vocales ne sont pas touchées, il s’accroche à l’idée, un jour, de remonter sur scène, croit à sa bonne étoile, et travaille son élocution pour retrouver ses fans. « Ce n’est pas la première fois que je reviens de loin, reconnaît-il sur les ondes de RTL. J’ai tendance à m’éloigner beaucoup et à revenir après. C’est un peu ma vie : à moitié dans le trou, et d’un seul coup vivant à nouveau. » L’artiste, debout jusqu’au bout, trouve encore la force de faire la promotion d’un projet qui lui tient à coeur : un album collectif enregistré avant la maladie, qui met en chanson la bible, et dans lequel il interprète le prophète Abraham qui évoque sa mort prochaine après son long engagement sur terre. « Voici la fin de mon chemin sur Terre / Je suis à toi, accueille-moi, mon père / Voici mon âme, séchez vos larmes, mes frères / Je m’en vais là où brille la lumière… » Des paroles qui résonnent aujourd’hui comme un testament.
La fin du chemin
Source: Le Point
http://www.lepoint.fr/culture/michel-delpech-l-eternel-poete-a-pattes-d-eph-03-01-2016-2006652_3.php
Un blog très sympa à découvrir pour ceux qui ne l’ont pas encore fait
Voici un blog très sympa spécialisé dans les lieux insolites sur Paris :
Mots et expressions françaises VS Mots et expressions québécoises
Oui j’adore le Québec et si vous ne comprenez pas tout dans le langage québécois voici une aide bien précieuse. Et vice-versa bien sûr pour les Québécois qui ne comprennent pas tous les mots et expressions françaises. En fait on a quand même beaucoup de points communs ça fait vraiment plaisir, les expressions françaises sont pas mal utilisées au Québec. Moi-même parfois ça m’arrive dans la vie de tous les jours d’utiliser des mots ou expressions québécoises.
Perso j’en connaissais quelques-unes des expressions mais j’ai découvert la plupart. Pour les mots j’en connaissais les 3/4 donc j’ai plutôt un bon vocabulaire québécois.
Merci au blog Youmakefashion, toujours de supers articles, Vlogs et vidéos 🙂 ! J’aimerais faire aussi un truc comme ça plus tard. On verra.
Vive la Francophonie et sa richesse !!!
Expressions Françaises VS expressions Québécoises
Mots Français VS mots Québécois
Loi sur le renseignement : Quel vote de la part des députés et ceux de mon département l’Essonne / French intellingence law : here’s deputies vote
La loi sur le renseignement a été adoptée par l’Assemblée Nationale à 438 voix pour, 86 contre et 42 abstentions. Elle doit maintenant être examinée au Sénat français.
Voici ce qu’ont voté tous les députés à l’Assemblée Nationale (soit Pour, soit Contre ou soit Abstention) :
Assemblée Nationale : http://www2.assemblee-nationale.fr/scrutins/detail/%28legislature%29/14/%28num%29/1109
Dans mon département en Essonne via L’Essonnien : http://www.lessonnien.fr/loi-sur-le-renseignement-quel-vote-de-la-part-des-deputes-de-lessonne/
/
The law on intelligence in France mostly to prevent terrorism was adopted by the French National Assembly to 438 votes for, 86 against and 42 abstentions. It must now be examined in the French Senate.
Here is what all deputies voted in the French National Assembly (For, Against or Abstention) :
French National Assembly: http://www2.assemblee-nationale.fr/scrutins/detail/%28legislature%29/14/%28num%29/1109
In my department in Essonne (Paris area) via L’Essonnien : http://www.lessonnien.fr/loi-sur-le-renseignement-quel-vote-de-la-part-des-deputes-de-lessonne/
Cinéma – Entre amis – Film
Ca a l’air très sympa aussi côté film français cette semaine.
Réalisé par Olivier Baroux
Sortie le 22-04-2015
avec : Gérard Jugnot, Daniel Auteuil, François berléand……
Richard, Gilles et Philippe sont amis depuis près de cinquante ans. Le temps d’un été, ils embarquent avec leurs compagnes sur un magnifique voilier pour une croisière vers la Corse. Mais la cohabitation à bord d’un bateau n’est pas toujours facile. D’autant que chaque couple a ses problèmes, et que la météo leur réserve de grosses surprises… Entre rires et confessions, griefs et jalousies vont remonter à la surface. Chacun va devoir faire le point sur sa vie et sur ses relations aux autres. L’amitié résistera-t-elle au gros temps ?
Sortie Cinéma : « Avengers 2, l’ère d’Ultron » de Joss Whedon – Bande-Annonce et Extrait
Avengers 2 – L’Ere d’Ultron – Joss Whedon
Avengers 2 – L’Ere d’Ultron – Joss Whedon
The Power of Imagination – David Laroche
« The Power of Imagination » par David Laroche que j’apprécie beaucoup. J’ai aussi pour projet et ambition de faire des vidéos en français et en anglais dans un proche avenir si le temps me le permet.
/
‘The Power of Imagination’ by Frenchman David Laroche that i like very much. I also have a project and ambition to make some videos in French and English in a near future if i manage to get more free time perhaps.
Drame de « Dropped » en Argentine / French Adventure TV ‘Dropped’ tragedy in Argentina
L’accident des 2 hélicoptères en Argentine pendant le tournage de l’émission de jeu d’aventure « Dropped » (« Largués » en pleine nature en français). J’adore le sport en général, je suis très triste. La France perd 3 grands champions dans leur discipline respective (Florence Arthaud, Camille Muffat et Alexis Vastine). N’oublions pas les 7 autres victimes aussi (5 Français membres des équipes techniques et les 2 pilotes Argentins). Condoléances à tous leurs proches.
J’ai été abasourdi et très triste par la nouvelle en me levant ce matin. J’allume ma radio et j’entends parler de Florence Arthaud, je ne comprends pas pourquoi. Je me dis c’est bizarre et j’espère que ce n’est pas grave. Et puis j’entends une journaliste dire qu’on entendra plus sa voix éraillée. C’est là que j’ai compris que c’était très grave. Et puis j’ai appris la terrible nouvelle des 10 décès. Je n’ai pas pu retenir quelques larmes tôt ce matin. J’ai cru que c’était un cauchemar. Je n’y croyais pas au départ mais je me suis rendu à l’évidence. C’est vraiment très triste, surtout qu’ils étaient en pleine vie et jeunes. Florence Arthaud 57 ans, Camille Muffat 25 ans seulement et Alexis Vastine 28 ans. La vie est injuste parfois, mourir suite à un accident d’hélicoptère mais bon ce sont les circonstances. Vous me direz ce n’est pas la 1ère fois (on se rappelle de Daniel Balavoine, Thierry Sabine sur le Dakar en 1986) et malheureusement pas la dernière mais quelle tristesse.
/
There was 2 helicopters crash in Argentina for a French entertainment adventure TV called « Dropped ». I love sport, i’m really sad. Our country has lost 3 big sport champions in their own sport (Florence Arthaud, Camille Muffat and Alexis Vastine). Don’t forget the 7 other victims (5 TV French crew members and the 2 Argentinians pilots). All condolences to their families and friends.
I was shocked and very sad by the news first thing in the morning. I turn on my radio and I hear Florence Arthaud, I do not understand why. I think it’s weird and I hope it’s not serious. And then I heard a reporter say that there will no more heard his hoarse voice. This is where I realized that it was very serious. And then I learned the terrible news of 10 deaths. I did not hold back tears early this morning. I thought it was a nightmare. I did not believe at first, but I went to the evidence. It’s really sad, especially that they were in full life and youth. Florence Arthaud 57, Camille Muffat 25 years only and Alexis Vastine 28 years. Life is unfair sometimes, to die following a helicopter crash but here are the circumstances. You may say this is not the 1st time (remember French singer Daniel Balavoine, organizer Thierry Sabine on the rallye Dakar in 1986) and unfortunately not the last, but how sad.
Voici Eric Dubois auteur de livres de poésie
Pour celles et ceux que ça intéresserait voici Eric Dubois auteur de livres de poésie :
Eric DUBOIS
Ville : Joinville-le-Pont
Code postal : 94340
Description :
A l’ère où le plan média marketing est roi.
Eric Dubois, auteur, cherche des lecteurs pour ses livres.
***
Auteur d’une vingtaine de livres de poésie ( qu’on peut commander en librairies, sur le Net et par correspondance).
Plus d’infos : sur le site « Eric Dubois Info » http://ericdubois.info
et sur le site « Les tribulations d’Eric Dubois » http://ericdubois.net .
ERIC DUBOIS
Principaux sites d’Eric Dubois :
http://www.myspace.com/poete66
DEVENEZ UN HÉROS ! – Vidéo de motivation en français
DEVENEZ UN HÉROS ! – Vidéo de motivation en français, David Laroche.
SELEN – « Au Fur et Démesure »
Selen – « Au fur et démesure »
http://www.selen.fr
Music : Selen – François Gautier
Lyrics : Jean Luc Bou
Production : Patrice Cramer
Charlie Hebdo : John Kerry exprime en français sa solidarité au nom de tous les Américains / John Kerry expresses in French after ‘Charlie Hebdo’ attack
Le secrétaire d’Etat des Etats-Unis, John Kerry, a exprimé en français mercredi sa solidarité à l’égard de la France après l’attentat qui a fait au moins douze morts à Charlie Hebdo. « Je veux m’adresser directement aux Parisiens et à tous les Français pour leur dire que tous les Américains se tiennent à leurs côtés », a déclaré John Kerry, francophone et francophile, en direct lors d’une conférence de presse à Washington.
/
The Secretary of State of the United States, John Kerry, expressed in French Wednesday its solidarity with regard to France after the attack that killed at least twelve people at Charlie Hebdo headquarters. « I want to speak directly to the Parisians and all the French to tell them that all Americans stand with them, » said John Kerry, French-speaking and Francophile, live at a press conference in Washington.
Serge Lazarevic, dernier otage français, est libre
Serge Lazarevic, dernier otage français, est libre, Société.
Quelle bonne nouvelle 🙂 !!!! Mais bien sûr reste à savoir les vraies conditions de sa libération sans langue de bois.
Paris qualifié pour les quarts de finale de la Ligue des Champions féminine / Paris, German duo, Brøndby, Glasgow progress in Women’s Champions League
Français :
Oui je parle bien des femmes cette fois-ci et c’est historique !!!
On connaît les premières équipes qualifiées pour les quarts de finale de l’UEFA Women’s Champions League, dont le tirage aura lieu le 19 novembre. Le plateau sera complété jeudi soir.
Le Paris Saint-Germain fait partie des premiers qualifiés pour les quarts de finale, dont le tirage aura lieu le 19 novembre à Nyon.
Olympique Lyonnais 0-1 Paris Saint-Germain (tot. : 1-2)
Dans ce choc franco-français, les Parisiennes créent la surprise en allant s’imposer – et se qualifier – sur le terrain des Lyonnaises, doubles vainqueurs de l’épreuve. C’est Fatmire Alushi qui a inscrit l’unique but de la rencontre à onze minutes du terme.
Article de l’UEFA en français : http://fr.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=2181382.html
Photos : http://www.uefa.com/womenschampionsleague/photos/photo.html#2181416
/
English :
Paris Saint-Germain left it late to eliminate Olympique Lyonnais and join holders VfL Wolfsburg, 1. FFC Frankfurt, Brøndby IF and Glasgow City FC in making the last eight.
Paris Saint-Germain left it late to eliminate Olympique Lyonnais and join holders VfL Wolfsburg. 1, FFC Frankfurt, Brøndby IF and first Scottish quarter-finalists Glasgow City FC in making the UEFA Women’s Champions League quarter-finals on Wednesday. UEFA.com’s reporting team rounds up the first five round of 16 second legs.
Olympique Lyonnais 0-1 Paris Saint-Germain (agg: 1-2)
For the second year running two-time winners Lyon have fallen at the last-16 stage after a home defeat. Lyon, leading on away goals, had the better of the few openings.
However, with ten minutes left, substitute Marie-Laure Delie’s shot was parried by Sarah Bouhaddi and Fatmire Alushi turned the ball in to add to her first-leg equaliser. Lyon pushed forward, but Paris are into the quarter-finals for the first time.
UEFA Article in English : http://www.uefa.com/womenschampionsleague/news/newsid=2180913.html
Photos : http://www.uefa.com/womenschampionsleague/photos/photo.html#2181416
Price obtient son premier jeu blanc de la saison et mène les Canadiens à la victoire. Winnipeg Jets 0 at Montréal Canadiens 3
Price obtient son premier jeu blanc de la saison et mène les Canadiens à la victoire. / Price’s shutout leads Canadiens past Jets.
Winnipeg Jets 0 at Montréal Canadiens 3 , November 11, 2014
En Français Highlights, moments forts, faits saillants : http://www.nhl.com/ice/fr/news.htm?id=738765
In English Highlights, moments forts, faits saillants : http://www.nhl.com/gamecenter/en/recap?id=2014020224
Mon site officiel / My official website 