18 Excellent Gifts for Kids That Aren’t Even Toys

All of us who have children have too many toys scattered throughout the house. No matter how diligent we are about keeping them at bay, it seems to be a constant fight. It’s especially hard when special days come and we want to give gifts to our children, or grandparents want to give gifts.

Gifts are good things!

But, too much of anything isn’t good.

A great way to combat having too many toys is to shift all the gifts to non-toy items.

The Huffington Post (English) : http://www.huffingtonpost.com/rachel-jones/18-excellent-gifts-for-kids-that-arent-even-toys_b_6108036.html

Pippa Middleton tenue en échec par une gamine !

En pleine promo de son nouveau livre, Pippa fait le tour des librairies anglaises. Lors d’un atelier avec des enfants elle est tombée sur une récalcitrante qui déteste les princesses…
Jamais Pippa Middleton n’aura été aussi accessible qu’en ce moment. La star est en pleine promotion de son nouveau livre « Celebrate », alors elle enchaîne les animations en librairie. Le week-end dernier, elle s’est rendue dans une librairie du quartier de Fulham à Londres et s’est retrouvée en plein milieu d’un atelier pour enfants. Pippa pensait que l’affaire était jouée et qu’elle embobinerait les garnements en deux sourires. Malheureusement pour elle, une des petites filles déteste les princesses ! Même si c’est sa sœur Kate la princesse, dans l’esprit des enfants c’est un peu pareil. Mais Pippa très compréhensive, explique à la petite fille que dans quelques années, elle sera comme tout le monde, elle adorera les princesses ! Jolie pirouette !
/

Pippa Middleton laughs off a child’s ‘I hate princesses’ remark as she launches her new book in London.

The Duchess of Cambridge’s sister maintained her composure at a small girl’s outspoken comment during the launch of her new guide to throwing a successful party.

Pippa Middleton’s book launch at a Fulham shop went a long way to proving that the most composed and assured adult can be outmanoeuvred by a child adept at pithy one-liners.

The Duchess of Cambridge’s sister responded to a less than flattering comment about princesses made by a young girl with the comment « better not talk about that one! »

Ms Middleton has decided not to give media interviews about the book, entitled ‘Celebrate: A Year of British Festivities for Families and Friends’, to avoid any impression that she is cashing in on her royal connections.

Mots-clés, Tags, Keywords : Pippa Middleton, celebrate, Londres, Fulham, Philippa, Middleton, princesse, princess, Daily Telegraph, London, UK, enfant, child, children, enfants, promotion, Kate Middleton, Kate, Catherine, famille royale, Royal family, livre, book, library, librairie, bibliothèque, animation