En français, SVP!

Mitaines et Gougounes

Je parle français

Mes chers amis, je vais vous confier un secret et si vous vous en reconnaissez, dites-le-moi, s’il vous plait !

J‘habite à Montréal depuis un peu plus d’un an. Bien sûr que mon accent portugais du Brésil est encore très chargé, mais avec le temps on comprend que l’important c’est de comprendre les autres et de se faire comprendre. Pas plus que ça !

MTL est ma ville de cœur (São Paulo aussi, bien sûr) surtout à cause de la multiculturalité qu’elle accueille… par contre, depuis que je suis arrivée, une des choses qui m’enlèvent le sourire du visage, c’est quand j’ouvre la bouche et qu’avant que je finisse ma phrase, l’autre personne me demande si je préfère parler en anglais.

« Non, je préfère en français s’il vous plait ! », c’est ma réponse.

On peut très bien nous établir à Montréal en parlant que l’anglais, mais moi non. J’ai choisi le français…

Voir l’article original 131 mots de plus

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s