Voici mon prénom Valentin en Arabe / Here my first name Valentin in Arabic
Adresse source pour l’arabe : Pour voir comment votre prénom et/ou peut-être votre nom s’écrit en arabe allez sur cette adresse :
Votre prénom en arabe / Your name in Arabic
/
Source address for Arabic :
To see how your first name and/or maybe your name are written in Arabic go on this address (in french) :
Votre prénom en arabe / Your name in Arabic
Bon suite aux fortes demandes voici un lien très utile pour toutes les traductions et translittérations ce sera plus pratique :
Mon site officiel / My official website 
A reblogué ceci sur Rebecca Zartarian-Arabian.
J’aimeJ’aime
Merci à toi de me suivre, je viendrais faire un tour plus approfondi sur ton blog lorsque j’aurais le temps !
bonne journée !!
J’aimeAimé par 1 personne
Pas de soucis tu y es la bienvenue quand tu le souhaite. Merci à toi aussi sympa ton blog. Bon vendredi 🙂
J’aimeJ’aime
Il faut apprendre… Ce n’est pas si difficile ! لورا اميلي (Amélie Laura) évidemment un peu fonétik !
J’aimeAimé par 2 personnes
Merci de ton aide et pour ton commentaire bonne soirée 🙂
J’aimeJ’aime
Intéressant tous ces liens merci
J’aimeJ’aime
De rien avec plaisir merci de ta visite à plus tard 🙂
J’aimeJ’aime
Comment écrire en diverses langues ?
En Chinois :
http://www.chine-nouvelle.com/prenoms/recherche.html
en Japonais :
http://www.takase.com/Names/NameInJapaneseA.htm
en thaï :
http://www.thailande-guide.com/dossiers/prenom-en-thai.html
etc
Comment insulter (ou reconnaître des insultes) en diverses langues ?
http://lefenetrou.blogspot.fr/2014/03/comprenez-les-insultes-dans-toutes-les.html
et pour parler d’autre chose, avez-vous vu le bateau zoolique sur le St-Laurent ?
Il a navigué en Loire et sur l’Erdre à Nantes.
http://lefenetrou.blogspot.fr/2014/05/le-bateau-zoolique-sur-la-loire-et-sur.html
J’aimeJ’aime
bonsoir comment on ecrit laurie en arabe svp ?
J’aimeJ’aime
comment on écrit Gérémy en arabe svp. pas Jérémy , Gérémy. merci d’avance
J’aimeJ’aime
Bonsoir, j’aimerais savoir
J’aimeJ’aime
Bonjour , J`aimerais Savoir Comment Le Prénom « Oceane » S’ecrie en arabe?
J’aimeJ’aime
@rock bottom, @Custom servers, @bathroom suite and @walmart free gift cards : Ok thanks soo much for your nice comments you are always welcome when you want 🙂
J’aimeJ’aime
Hello gracias, I adore alot your page . I came here on weblog using search on aol . Will be sure to look more of your content . Thanks , best regs. 😉
J’aimeJ’aime
website Could I Locate Very similar Intel About this kind of topic? ! ?
J’aimeJ’aime
Gday , Nice one for you’re journal document, how can you blog about so many matters but it not be boring. . .
J’aimeJ’aime
Intriguing review… I incredibly significantly liked the references to other blogs as I haven’t identified lots of info on this topic. Thank you!
J’aimeJ’aime
Bon une fois pour toute voici un lien très utile pour toutes les traductions et translittérations ce sera plus pratique : http://www.google.com/ta3reeb/
J’aimeJ’aime
japel Shana
J’aimeJ’aime
Salut tous le monde.
Sil ya kelk1 veux savoir comment s’ecrit son nom au arabic. envoyer moi une email et je vous repend tres vite.
merci
Youssef
J’aimeJ’aime
bonjour les amies ali a ecrit des prenom regarder si il sont dedans
J’aimeJ’aime
coucou tout le monde j’aimerai savoir comment on ecrit clémentine en arabe bisous a bientôt…
J’aimeJ’aime
comment*
J’aimeJ’aime
bonjours ca serait pour s’avoir comme on écrit anthony en arabe s’il vous plais, merci d’avance
J’aimeJ’aime
kikou meme si on sait lire larabe on peu ne pas savoir ecrire lé prénom lol
jaimerai savoir écrire comment sécrit YERO en arabe merciiiiiiii
J’aimeJ’aime
bjr je voudrais savoir commen s’ecrie valentin+elisa en arab
J’aimeJ’aime
bah si t’as lu mon article pour Valentin tu as la réponse haha 🙂
J’aimeJ’aime
mdr ali ses bien tu pe me dire comme,t on ecrit hadria en arabee sil te plait
J’aimeJ’aime
ouai mais arreter vous wech ses icram qui a resond et vous non a lors un hihi mdr je rigoler
J’aimeJ’aime
je voudrais Wassim et Mélody en arabe svp
merci d’avance
J’aimeJ’aime
Je m’apelle Alizée. Comment sa se dit en Arabe svp ??
J’aimeJ’aime
Bonjour à tous, je cherche à traduire en arabe 2 prénoms pour un tattoo.
Voilà les prénoms :
Jonathan
Keensy
Merci beaucoup à vous, prenez soin
J’aimeJ’aime
Bonjour, quelqu’un s’est comment on dit mélanie s’il vous plait ?
merci d’avance =)
J’aimeJ’aime
Bonjour,
Comment on dit le prénom » Mélissa » en arabe ? S’il vous plait.
Merci. (:
J’aimeJ’aime
bjr es ce que quelqu un peu me traduire mon prénom svp merci d avance
J’aimeJ’aime
Hey Ali. Merci infiniment, depuis le temps que j’attendais que quelqu’un m’aide 😀 Merci encore Peace man !
J’aimeJ’aime
salut
estce que quelqu’un serai me traduire ces prénoms en arabe:
julie, rachel, ines, pauline
merci d’avance
J’aimeJ’aime
Comment on ecris Gladys ?
J’aimeJ’aime
moi c’est nesrine
J’aimeJ’aime
bonjour je voudrai savoir comment s’écrit « melya » en arabe . meci d’avance
J’aimeJ’aime
Ali de la Tunisie.
Hi everybody,
ça me fait à la fois plaisir de trouver des français chercher comment écrire leurs prénoms en arabe et mal au coeur de tomber sur des français d’origine arabe ne savant même pas écrire leur prénoms!!!!! (it’s a shame for you guys)!!!!
Je ne vais pas citer des gens parce que je sais qu’ ils se reconnaitront. (oui je sais que je suis désagréable, mais bon, la franchise a parfois ses vertus :-))
Au plaisir de vous traduire un de ces quatre ;-))))
Thanks Valentin,
Cheers,
Sarah ساره
Ayoub أيوب
Clément كليمون
Marion ماريون
HASSAN حسن
Géraldine جيرالدين
Erin إرين
Arian اريان
Dafina دفينة
Fisnik فسنيك
J’aimeJ’aime
Ali tu peux dire comment on écrit Hadria sil te plait
J’aimeJ’aime
De même merci chaleureusement de ton aide précieuse Ali c’est gentil.
J’aimeJ’aime
Hello tout le monde !
J’aimerai savoir s’il n’y aurait pas qqun qui peut m’aider à écrire ses prénoms en arabe : Erin , Arian , Dafina , Fisnik ?? J’aimerais faire des tattoos mais je trouves pas un site correcte pour les écrire. Merci d’avance.
J’aimeJ’aime
bonsoir je veux me faire tatouer le prénom de mon mari HASSAN je trouve pas quelqu’un peut m’aider ? chockran (merci)
J’aimeJ’aime
coucou je voudrais me faire tatouer mon prenom en arabe mais je ne trouve pas sa traduction
Marion et aussi le prenom Clément
J’aimeJ’aime
slt les amis je voulais vous traduire les noms alors:
Aya=آية
Morgan=مورقان
J’aimeJ’aime
Merci bien Ikram 🙂
J’aimeJ’aime
ses facile l’arabe
J’aimeJ’aime
mama en arabe on ecrie lolo
J’aimeJ’aime
moi je c ecrir tres bien larab je pe vou erir votre nom
J’aimeJ’aime
j’aurais voulu savoir amel si tu pe ou si kk1 dotre pe ecrire mon prénom mé en tenan bien compte dé 2r pck je trouve mé sa sécri sarah alor ke mn prénom sécri : sarrah
merci sa seré tro cool.
J’aimeJ’aime
bonjour voila j’ai beau chercher je ne trouve toujours pas. J’aimerais savoir comment s’écrit morgan en arabe car j’aimerai me le faire tatoué masi je n’arrive pas a trouver morgan sans E a la fin s’il vous plait merci d’avance
J’aimeJ’aime
salut les pote
J’aimeJ’aime
et me parler pas e
ses que: koumagbe keita et oceane vitse
J’aimeJ’aime
mes fau jamai abandoner
J’aimeJ’aime
ses dur mes vazi j’aiselle
J’aimeJ’aime
Bonjour a tous !!! J’aimerai savoir comment ecrire le prenom AYA en arabe. merci de votre aide
J’aimeJ’aime
en arabe,merci
J’aimeJ’aime
bonjour.j`aimerais connetre le prenom de ma fille (thais)
J’aimeJ’aime
comment écrit-on pierrick en arabe ?
Merci de me répondre au plus vite
J’aimeJ’aime
BONJOURS a tous je m’apelle Hajar et je voudrais bien savoir mon prénom en arabe !!
J’aimeJ’aime
ok
J’aimeJ’aime
MJ:) é komen on di aussi
» merci maman je t’aime » »
stp
J’aimeJ’aime
slt si kk1 a besoin d’aide n’hesitez pa jsui libannaise… jimmi en arabe c جيمي plus pratik : http://www.google.com/ta3reeb/
J’aimeJ’aime
Super merci bcp égelment de ta collaboration c’est un précieux lien pour faire les translittérations plus facilement c’est très utile à bientôt !
J’aimeJ’aime
svp j’aimerais mon prénon en arabe et ossi
» jimmy »
merci maman je t’aime
J’aimeJ’aime
sophia : صوفيا
eva : إيفا
sarah : ساره
lydia : ليديا
jérém : جيرام
jérémy : جيرامي
GÜL : قيل
alexandre le grand ( hi hi) : آلكسدر الأكبر
sandrine : سوندرين,nicolas : نيكولاس
morgane : مورقان
laura : لورا
Eliadhaa : إلياذا
Geoffray : جوفري
bisous tout le monde.
J’aimeJ’aime
sabrina : صبرينه
J’aimeJ’aime
dalila : دليله
J’aimeJ’aime
salut à toutes et à tous, je profite de passage pour donner un ptit chwya d’aide pour vous tous : hanna : هناء ,maïlys : مايليس , amélie : أميلي , alexis : ألآكسي
J’aimeJ’aime
Merci infiniment Fawzi pour ton aide 🙂
J’aimeJ’aime
bonjour je voufrais savoir comment on écrit sandrine et niolas en arabe merci bisous a tous
J’aimeJ’aime
Salut à tous désolé je ne peux pas vous répondre je ne parle pas l’arabe alors si vous ne trouvez pas dans le lien que j’avais mis je m’excuse de ne pouvoir vous répondre. A bientôt bonne journée.
Valentin
J’aimeJ’aime
comment sa sécrit
J’aimeJ’aime
coment ecrir mon prenom en arabe svp
J’aimeJ’aime
bonjour comment s’ecrit laura ? svp merci
J’aimeJ’aime
Esqu’il est possible d’avoir écrit Geoffray en écriture Arabe svp ?
J’aimeJ’aime
possible d’avoir manon en écriture arabe
J’aimeJ’aime
Coucou Esque Jpourais Avoir Dalila, Sabrina, Sophia, Eva, Sarah, Lydia
En Arabe Sil vous plai
J’aimeJ’aime
cool mon prenom en arabes
J’aimeJ’aime
سالوت جي م’اپپيللي جيسي
J’aimeJ’aime
esque je pourais avoir mon prénom !!
Car amelie il nele trouve pas
J’aimeJ’aime
Ales
S’il te plait peux tu me donner mon nom en Arabe?
Merci d’avance!!!
🙂
J’aimeJ’aime
j’aimerai savoir comment s’ecrie mon prenom en arabe
J’aimeJ’aime
comment on ecrit Hanna svp????
J’aimeJ’aime
Salut,
Manon : مانون
Inaya : إناية
J’aimeJ’aime
Manon & inaya en arab svp 🙂 Merci davance
J’aimeJ’aime
Salut,
Nesrine : نسرين
Lydia : ليديا
Anis : أنيس
J’aimeJ’aime
je cherche le prenom de lydia é anis en arab svp
J’aimeJ’aime
mon prénom en arrabe svp c’est nesrine
J’aimeJ’aime
Salut à tous ,
Shaïa : شاية
Gael : غائيل
Alexandra : ألكسندرة
Alain : ألان ou bien آلن
(ce prénom est un peu difficile a prononcer de la même manière qu en français,mais la 2 eme forme est la plus juste a mon goût 🙂 )
J’aimeJ’aime
Bonjour,
Pourriez-vous m’écrire mon prénom ALAIN en arabe svp
Merci
J’aimeJ’aime
Bonjour ! J’aimerais savoir si vous pourriez me traduire en arabe les 3 prénoms suivants avant lundi 02/03/09:
Shaïa, Gaël, Alexandra
Merci a l’avance
mail:yuca2610@hotmail.fr
J’aimeJ’aime
comment s’écrit Hanna en arabe s.v.p
J’aimeJ’aime
هناء
J’aimeJ’aime
Samantha : سامنتة
J’aimeJ’aime
comment sa s’ecit samantha en arabe
J’aimeJ’aime
Salut Khaila06 🙂 ,
Pour Nader : نادر
si c’est Nadir : ندير
J’aimeJ’aime
Bonjour a tous..
Jaimerai me faire tatouer Nader et Mélinda en arabe.. jai trouver pour mélinda mai pa pour Nader.. qqn pourrai maider. Merci 🙂
J’aimeJ’aime
Salut a tous,de rien Valentin 😉 ,et Katia désolé pour le retard j vais perdu le site 😦 ,mais aujourd’hui je l ai retrouver 😀 :
Jessy : جيسي
Katia : كاتيا
J’aimeJ’aime
merci beaucoup Ales pour ton aide, continue stp si tu peux car je n’ai pas d’écriture arabe ou bien quelqu’un d’autre pouvant nous aider merci à tous d’avance.
J’aimeJ’aime
salut . .
tu peut me dire comment s’écrivent les prenom jessy et katia stp :d ^^
merci davance
gro bisoux
J’aimeJ’aime
salut a tous ;
voila que je trouve cette article,je suis algerien,j apporte mon aide alors ^^ :
Lucie :لوسي
Justine : جوستين
Ikram : إكرام
Ramzi : رمزي
Jennifer : جينيفر
jenny :جيني
Voila 😀
J’aimeJ’aime
Comme j’ai dit précedemment je ne peux pas vous aider plus que le lien que j’avais mis, il faudrait demander à Amine sinon. Espérons qu’il revienne voir vos demande. MErci à tous de votre visite et de votre fidélité à bientôt !
J’aimeJ’aime
comment s’ecrit le prenom jennifer en arabe ainsi que jenny
J’aimeJ’aime
J’aimerais savoir pourquoi plein de gens demander comment se disait leur prénom alors que Valentin avait dit que il pouvait pas vous aider plus que le lien …….-_-
(bien sur, avant que Amine soit arriver.)
J’aimeJ’aime
slt a tous c ramzi j’aimerai bien avoir mon prénom en arabe
J’aimeJ’aime
slt je m’appelle ikram é j’aimerai bien avoir mn prénom en arabe si possible.merci o traducteur(valentin é amine)
J’aimeJ’aime
je suis afolé c la premiére fois ke je trouve klkun ki a le même prenon ke moi mdr
J’aimeJ’aime
slt
comment sécrit lucie et justine en arbe . svp
merci d’avance
J’aimeJ’aime
Salut Amine, je te remercie infiniment pour ton aide. Heureusement que tu es là pour nous sauver car sinon nous n’aurions pas les réponses.
J’aimeJ’aime
Salt tt le monde, je suis tombé sur cette page par hasard et jai trouvé vos questions, alors voila ci-dessous les reponses, pour cela je nai utilisé aucun lien ou site, c ma langue maternelle 🙂
Salam comme on dit
Amélie = أميلي
Laura= لورا
Déborah= دِبُورّا
Dalel = دلال
J’aimeJ’aime
salamalikum amine tu pourais me donné mon prenom en arabe et le prenom de ma mere et ma grand merre merci bcp elodie christelle nicole amelia
J’aimeJ’aime
enchanté
J’aimeJ’aime
je m’appelle ayoub ell hadar
J’aimeJ’aime
je ne sais pas Sarah, essaye le lien que j’ai mis dans l’article en espérant que cela fonctionne car autrement je n’ai pas d’autres solutions pour t’aider malheureusement.
J’aimeJ’aime
bonjour
je voudrais savoir comment écrire le prénom Dalel (ou Dalal) en arabe ( d’ailleurs c’est un prénom arabe).
Merci
J’aimeJ’aime
comme ca دلال
J’aimeJ’aime
bjr Déborah, même réponse qu’à Amélie, je ne sais pas. Si le lien dans mon article ne fonctionne plus je ne peux pas t’aider plus que ça désolé.
J’aimeJ’aime
bonjours je voulais savoir mon prenom qui donne :déborah
mon prénom déborah sa donnes koi en arabe
J’aimeJ’aime
salut Amélie, je ne sais pas du tout mais clique sur le lien dans mon article et tape ton prénom, j’espère qu’il est répertorié. Merci pour ton commentaire 🙂
J’aimeJ’aime
comment s’écrit mon prénom amélie en arabe et mon deuxième prénom aussi qui est Laura merci beaucoup
J’aimeJ’aime
Salut à tous désolé je ne peux pas vous répondre je ne parle pas l’arabe alors si vous ne trouvez pas dans le lien que j’avais mis je m’excuse de ne pouvoir vous répondre. A bientôt bonne journée.
Valentin
J’aimeJ’aime